Daniela Velez (En Español)

Daniela Velez-Clucas se unió a Aparicio Immigration Law en 2026 como abogada asociada. Su práctica se enfoca principalmente en la defensa contra la deportación y los procedimientos de expulsión, el asilo, la inmigración basada en razones humanitarias y la inmigración basada en la familia. Cuenta con más de siete años de experiencia representando a inmigrantes y sobrevivientes de persecución, trata de personas y violencia, con especial énfasis en la representación legal informada por el trauma.

Antes de unirse a nuestro equipo, Daniela trabajó como abogada asociada en Hispanic American Legal Services, donde representó a clientes ante los tribunales de inmigración y el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS). Su práctica incluyó casos de asilo, cancelación de deportación, visas T, visas U, peticiones bajo VAWA, Estatus Especial de Inmigrante Juvenil (SIJS), peticiones familiares, ajuste de estatus y perdones provisionales por presencia ilegal. También se desempeñó como abogada revisora, responsable de la revisión sustantiva final de los casos preparados por el equipo de asistentes legales.

Anteriormente, Daniela se desempeñó como abogada supervisora y abogada de planta en el Children’s Protection Project del National Immigrant Justice Center, donde representó a niños inmigrantes y familias en procedimientos migratorios complejos. También trabajó en el Shriver Center on Poverty Law, donde se enfocó en la intersección entre la ley de inmigración, el acceso a servicios de salud y las políticas de beneficios públicos. A lo largo de su carrera, Daniela ha colaborado estrechamente con profesionales de salud mental, trabajadores sociales y organizaciones comunitarias para brindar representación legal integral a poblaciones vulnerables.

Daniela obtuvo su título de Juris Doctor (J.D.) de la University of Illinois Chicago School of Law, donde se desempeñó como editora de producción de la revista John Marshall Review of Intellectual Property Law. Obtuvo licenciaturas en Inglés y Estudios Internacionales de la State University of New York at Oneonta y realizó estudios en el extranjero en el Institut Catholique de Paris. Antes de comenzar su práctica en inmigración, coordinó programas de justicia restaurativa y capacitó a estudiantes de derecho en mediación y resolución de conflictos. También ha publicado artículos sobre justicia restaurativa y políticas de inmigración.

Áreas de Práctica:

• Defensa contra la Deportación y los Procedimientos de Expulsión
• Asilo y Refugio
• Inmigración Basada en Razones Humanitarias
• Inmigración Basada en la Familia
• Ciudadanía y Naturalización
• Carga Pública y Beneficios Públicos

Idiomas:

• Inglés y español con fluidez

Educación:

• J.D., University of Illinois Chicago School of Law, 2016
• B.A., Inglés, State University of New York at Oneonta, 2013
• B.A., Estudios Internacionales, State University of New York at Oneonta, 2013

Admisiones al Colegio de Abogados:

• Estado de Illinois
• Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Illinois

Asociaciones y Membresías Profesionales:

• American Immigration Lawyers Association
• Chicago Bar Association
• Illinois State Bar Association